◎片　　名  活着 ◎译　　名  To Live ◎年　　代  1994 年 ◎国　　家  中国 ◎类　　别  剧情 ◎语　　言  国语 ◎导　　演  张艺谋 ◎主　　演  葛优，巩俐 ◎剧情简介 大少爷徐福贵嗜赌成性，妻子家珍屡劝无效，带着女儿凤霞回娘家。当夜福贵输光全部家产，父亲给他气死。一年后，家珍带着女儿及手抱的男婴有庆回家，福贵痛改前非，走埠演皮影戏维生。适逢国共内战，福贵先被国民党拉俘当兵，后被俘掳。好不容易获释回乡，庆幸一家团圆。后来，福贵因家产输光未被划入地主成分，但生活让他失去了儿女等亲人，最后剩下的惟有活着…… 电影《活着》根据余华同名原著小说改编，1994年由张艺谋执导，葛优、巩俐等主演。《活着》是一个中国老百姓大悲大喜的故事，影片透过主人公福贵的一生遭遇，以贴近生活的小人物通俗剧风格，涵盖着人在历史中的命运无法掌控的生命之痛，部分反映数十年来中国老百姓的命运观。该片获得1994年第47届戛纳国际电影节评委会大奖和首位华人获得戛纳国际电影节最佳男演员奖的葛优，以及还荣获英国电影学院奖最佳外语片等奖项。

◎译　　名　奥赛罗 ◎片　　名　National Theatre Live: Othello ◎年　　代　2023 ◎产　　地　英国 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2023-04-27(英国) ◎IMDb评分 6.7/10 from 66 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt21216754/ ◎豆瓣评分　7.8/10 from 126 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/36352427/ ◎片　　长　185分钟 ◎导　　演　克林特·戴尔 ◎编　　剧　威廉·莎士比亚 ◎主　　演　科斯蒂·J·库蒂斯 / 塔尼娅·弗兰克斯 / 保罗·希尔顿 / 罗西·麦克尤恩 / 吉尔斯·特雷拉 ◎简　　介 借一出400年前的莎剧让当代种族问题的方方面面显影，剖析人性弱点以及阴暗之处，英国国家剧院2023年新版《奥赛罗》完美做到将其拖入现实，又丝丝入扣贴合原著，赢得了媒体盛赞和观众的五星好评。 在这版《奥赛罗》中，苔丝狄蒙娜是参议员聪明、倔强的女儿，优越的出身留给她一派天真自信；奥赛罗身居要职，又与苔丝狄蒙娜相爱结合，却仍无法摆脱种族主义和阶层区隔的梦魇；在以往版本中并不显眼的民众在此版中诠释了“平庸之恶”：当一个充满敌意的社会注视着这对跨越藩篱的恋人，施以诅咒，苔丝狄蒙娜又岂止死于奥赛罗的自卑多疑，伊阿古的嫉妒怨恨？

       ◎ The Time to Live and the Time to Die / A Time to Live and a Time to Die / 生死同代◎」◎-◎在◎？◎ ◎上映日期　1985-08-03(中国台湾省)◎IMDb评分? 7.7/10 from 2.9k users ◎IMDb链接?https://www.imdb.com/title/tt0090185/    ◎豆瓣评分　8.9/10 from 47109 users ◎豆瓣链接 豆瓣链接 豆瓣链接 豆瓣链接https://movie.douban.com/subject/1300572/    ◎长◎」◎」◎梅/◎这个女孩从大陆搬到了台湾。在表面平静的日子里，他有自己的想法。祖母（唐如）永远不会忘记大陆，想回去；虽然父亲（田峰）母亲（梅芳）也有外省人 尴尬的身份，但也清楚地知道回到大陆只是一个梦想；姐姐（小艾）几乎是台湾本地人，偶尔悲伤的眼泪，因为想为父母放弃上大学；孩子小谷（顺），只是想怎么玩，没有大陆的概念，对父亲的死，他只是觉得突然太悲伤，因为家庭，无知也知道自己和数然而，会突然裂变的种子已经埋在里面，只等一个机会到来。◎第36届柏林国际电影节 (1986)费比西奖(国际影评人联盟奖) 论坛和新电影论坛最佳影片 侯孝贤第22届台北金马影展 (1985)金马奖 最佳剧情片(提名)金马奖 最佳导演(提名) 侯孝贤金马奖 最佳女配角 唐如云金马奖 最佳原创剧本 侯孝贤 / 朱天文金马奖 最佳原创配乐(提名)        

◎译　　名　First Love ◎片　　名　初恋 ◎年　　代　2019 ◎产　　地　日本 ◎类　　别　剧情 / 爱情 / 犯罪 ◎语　　言　日语 ◎上映日期　2019-05-15(戛纳电影节) / 2020-02-28(日本) ◎IMDb评分 7.1/10 from 1552 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt10228168 ◎豆瓣评分　7.3/10 from 769 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/33422580/ ◎片　　长　108分钟 ◎导　　演　三池崇史 Takashi Miike ◎编　　剧　中村雅 Nakamura Miyabi ◎主　　演　洼田正孝 Masataka Kubota 大森南朋 Nao Omori 染谷将太 Shôta Sometani 小西樱子 Sakurako Konishi 贝基 Becky 村上淳 Jun Murakami 盐见三省 Sansei Shiomi 内野圣阳 Masaaki Uchino 三浦贵大 Takahiro Miura ◎简　　介 本片设定在东京的一晚，一名时运耗尽的拳击名手利奥(洼田正孝饰)遇到了他的初恋莫妮卡(小西樱子饰)。莫妮卡是一名吸毒的应召女郎，但她依旧很天真。莫妮卡不知不觉陷入毒品走私计划之中，两人在这晚被腐败的警察、黑帮、利奥的对手以及三合会派来的女杀手追杀。 ◎获奖情况 第72届戛纳电影节(2019) 导演双周单元(提名) 三池崇史

◎片　　名　情书 Love Letter ◎又　　名　When I Close My Eyes / Letters of Love ◎年　　代　1995 ◎国　　家　日本 ◎类　　型　剧情 爱情 ◎语　　言　日语 ◎上映日期　1995-03-25(日本) ◎豆瓣评分　8.8 分 / （总分10分） ◎豆瓣链接　http://movie.douban.com/subject/1292220/ ◎ＩＭＤＢ　http://www.imdb.com/title/tt0113703 ◎时　　长　117分钟 ◎导　　演　岩井俊二 ◎主　　演　中山美穗 酒井美纪 柏原崇 丰川悦司 光石研 范文雀 篠原胜之 加贺麻理子 ◎获奖情况　第19届日本电影学院奖 话题奖 最具话题演员奖 丰川悦司 第19届日本电影学院奖 最佳影片(提名) 第20届报知映画赏 最佳导演 岩井俊二 ◎简　　介 日本神户某个飘雪的冬日，渡边博子（中山美穗）在前未婚夫藤井树的三周年祭日上又一次悲痛到不能自已。正因为无法抑制住对已逝恋人的思念，渡边博子在其中学同学录里发现“藤井树” 在小樽市读书时的地址时，依循着寄发了一封本以为是发往天国的情书。 　　不想不久渡边博子竟然收到署名为“藤井树（中山美穗）”的回信，经过进一步了解，她知晓此藤井树是一个同她年纪相仿的女孩，且还是男友藤井树（柏原崇）少年时代的同班同学。为了多了解一些昔日恋人在中学时代的情况，渡边博子开始与女性藤井树书信往来。而藤井树在不断的回忆中，渐渐发现少年时代与她同名同姓的那个藤井树曾对自己藏了一腔柔情。

◎译　　名　唯爱永存 / 爱无止境 ◎片　　名　You Can Live Forever ◎年　　代　2022 ◎产　　地　加拿大 ◎类　　别　剧情 / 同性 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2022-06-11(美国) ◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt15782570/ ◎豆瓣评分　7.4/10 (8030人评价) ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35891625/ ◎片　　长　96分钟 ◎演　　员　安雯·奥德里斯科尔 Anwen O’Driscoll (id:1474912) 琼恩·拉波特 June Laporte (id:1474905) 莲妮·芭拉班 Liane Balaban (id:1009437) 黛拉格·坎贝尔 Deragh Campbell (id:1339272) 妮可·勒鲁 Nicole Leroux (id:1116857) 贝莉·塞恩 Bailey Thain (id:1446877) Tim Campbell Tim Campbell (id:1069510) ◎简　　介 故事发生在1990年代初，处于青春期的杰敏在父亲去世后被送到亲戚家生活，亲戚家是虔诚的“耶和华见证会”信徒。在那里，杰敏与一位见证会长者的女儿玛丽克建立了意外的联系，她们立即被对方吸引并开始了秘密的、不言而喻的地下恋情。但是，当她们之间的吸引力变得再也无法隐藏时，这个宗教社区开始将他们分开，迫使两个女孩在信仰和爱情之间做出选择。

◎片　　名    Lost Love ◎译　　名    流水落花 ◎年　　代    2022 ◎国　　家    中国香港 ◎电影类型    剧情/家庭/儿童 ◎语　　言    粤语/国语 ◎上映日期    2023-03-02(中国香港) / 2023-07-19(中国香港网络) / 2022-11-13(香港亚洲电影节) ◎导　　演    贾胜枫 ◎编　　剧    罗金翡 / 贾胜枫 ◎演　　员    郑秀文 陆骏光 谈善言 黄梓乐 李昀蔚 吴祉嶠 赵啟岚 徐嘉谦 曾睿彤 刘朝健 黄梓轩 ◎简　　介 陈天美（郑秀文 饰）和何彬（陆骏光 饰）透过莫姑娘（谈善言 饰）申请成为寄养家庭，夫妇俩很用心，迎来各有问题的小孩——因母亲毒瘾而缺乏照顾的文森（黄梓乐 饰）、父母离异被当人球的小菁（李昀蔚 饰）、患有兔唇遭嫌弃的小花（吴祉峤 饰）、苦苦等待一个家的阿明（赵啓岚 饰）、与及对成年人失去信任的家希（曾睿彤 饰）家朗（徐嘉谦 饰）姊弟。天美在小孩身上看到了父母、同学、社会造成的伤痕，她用尽方法让众人重拾希望，成为大家依靠、好好相处的家人。 别人都赞天美伟大，但她知道，是这班孩子拯救了她。因为一直无法磨灭丧儿伤痛的天美，直到遇上寄养孩子后，她早已掏空了的心才有所寄托，重拾做母亲的感觉；本来有缺陷之家，也暂时得到填补。 ◎获奖情况 第41届香港电影金像奖 (2023) 最佳女主角 郑秀文 最佳服装造型设计(提名) 郭妍慧 / 文念中 最佳原创电影歌曲

  下载太慢点这里：华语精选2000Ghttps://www.yinfans.me/movie/7249 ◎译　　名　甜蜜蜜 / Comrades: Almost a Love Story ◎片　　名　甜蜜蜜 ◎年　　代　1996 ◎国　　家　香港 ◎类　　别　剧情 / 爱情 ◎语　　言　粤语 / 汉语普通话 / 英语 ◎上映日期　2015-02-13(中国大陆) / 1996-11-02(香港) ◎ＩＭＤＢ　8.2　分 / （总分10分 ｜ 共 3251 人评分） ◎ＩＭＤＢ　http://www.imdb.com/title/tt0117905 ◎豆瓣评分　8.7　分 / （总分10分 ｜ 共 211236 人评分） ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1305164/ ◎片　　长　118分钟(中国大陆) / 116分钟(台湾) ◎导　　演　陈可辛 ◎主　　演　黎明 Leon Lai 张曼玉 Maggie Cheung 杨恭如 Kristy Yang 曾志伟 Eric Tsang 杜可风 Christopher Doyle 张同祖 Tung Cho Cheung 诸慧荷 Irene Tsu Wai-Ho 丁羽 Yue Ding ◎简　　介 改革开放初期，黎小军（黎明 饰）告别女友小婷（杨恭如 饰）从天津（国语版中为无锡）来到香港讨生活，期望有天挣到大钱把小婷接来与之风风光光地成婚，没料想日子会比想象中的难熬许多。 黎小军在快餐店与同样从大陆到港讨生活但避讳谈自己身份的李翘（张曼玉 饰）结识后，因为共同喜爱邓丽君，两人人在异乡的孤独都有了某种程度的缓解，并在交往的过程中生出了真爱，可是世事难料，两人最终无奈分手，黎小军成了小婷的老公，李翘跟了在黑社会做事的豹哥（曾志伟 饰）。然而因为邓丽君，两人的缘分并没到此为止。 ◎幕后制作 《甜蜜蜜》：你笑得多甜蜜 1996年，《甜蜜蜜》的出现成全了好几个人。导演陈可辛在《金枝玉叶》之后再创票房佳绩，与《甜蜜蜜》同时开拍纯为市场运作的《金枝玉叶2》倒是反应平淡；《阮玲玉》之后四年没有大动作的张曼玉，也以一部商业片再次证明了自己的演技实力；而向来被评价表演有点“木”的黎明则碰到了百分之百适合他的角色。所以一曲“甜蜜蜜”，两地情事，几段佳话。本报记者采访了《甜蜜蜜》的导演陈可辛，他将近十年后的又一部爱情片《如果·爱》即将登场，此时回忆《甜蜜蜜》拍摄时的一些故事，或许另有一番趣味。 两片同时拍，《甜蜜蜜》就像“小老婆” 拍《甜蜜蜜》的时候是我在商业上压力最大的时候。之前拍的《金枝玉叶》在票房上很成功，但紧接着拍了自己中意的戏《麻麻烦烦》却惨败，结果导致了UFO要卖给嘉禾。嘉禾要求我拍《金枝玉叶2》，但是我很不想拍，于是要求他们同时投我一部小片，那部就是《甜蜜蜜》。 我一路都在商业压力下成长，从来也就是一个商业导演，不管是拍喜剧还是拍动作，所以我一直都想从中找一些平衡，《金枝玉叶2》完全是为公司为市场拍的，最后把它变成你愿意拍的东西，那种压力是别人不能想象的，所以《甜蜜蜜》对于当时的我有点“精神治疗”的意味，那是一部对我来说很简单，很有把握的片子。 当时两部戏同时拍，拍五天这个，回来再拍五天那个。我记得当时张曼玉开玩笑说《甜蜜蜜》是“小老婆”，因为导演把所有的精力都放在《金枝玉叶2》上了。实际上我的全部压力确实在《金枝玉叶2》上，但对《甜蜜蜜》倒不是不重视，而是太得心应手，现场演员也好，各部门配合也好，状态很轻松，完全在我的掌控之中。 最初想找黎明和王菲来演 演员方面最早我就认准要找黎明和王菲，毕竟这不是拍一部纯粹的艺术电影，还是要考虑票房，所以要找明星，当时香港有哪个明星是从内地过来的呢？只有黎明和王菲，虽然黎明5岁就过来，但是香港观众还是感觉他是内地来的。但是王菲对这个戏似乎完全没有兴趣，连剧本都没看，现在想一想当时她应该是正在生小孩。 后来突然讲起张曼玉，才觉得完全把她忘记了。观众喜欢她，我也用过她，大家也是好朋友。那时的演员每年拍八部戏，你两年不出来，就等于一辈子不拍戏了。张曼玉是个很好的演员，真正用演技把这个人物给演活了，但是张曼玉的国语实在太烂，开始的时候设计李翘是从上海来到香港的女孩子，讲普通话，但是香港演员都是不太努力，连张曼玉也不去好好学国语，拍了四天我们只好停下来，把李翘改成广州人，这样就有了假香港人的感觉，效果反而更好了。 当时我从来没考虑过找内地演员，其实就算是现在的周迅在香港也没人会认，那时拍戏完全是考虑香港本地市场，无论导演如何满足自己的创作欲望，都还是做一部市场电影，如果你用内地演员，投资方可能连钱都不会给你，内地的明星就算找巩俐来也不认。冯小刚问我为什么他的戏在香港不行，我告诉他不是因为冯小刚，而是因为只要是内地片，香港的观众就会认为跟他无关。 邓丽君契合电影“飘”的主题 这部影片开始不是叫《甜蜜蜜》，编剧岸西取的名字叫《大城小爱》，我就很不喜欢这个名字，感觉像是一部文艺小说，不像电影。不过黎明很喜欢，很多年后他就重新找回王菲，拍了一部《大城小事》。 在我们的剧本写到一半的时候，邓丽君去世了，我们突然就想到邓丽君其实满契合这部电影的主题，《甜蜜蜜》讲的是中国人的“飘”，这和我的身世有关——在香港出生长大，后来去了泰国，也回过内地，又去美国念书，又回到香港，整个人的状态都是在“飘”着的，永远搞不清自己是哪里的人。这种状态恰好邓丽君表现得出来，她是第一个“两岸三地”的人，是我们中国人的John Lennon(约翰·列侬)。于是岸西提议用邓丽君的歌，《甜蜜蜜》第一个被提出来，大家一拍即合。 我一直想拍个移民题材的故事，来反映香港人“无根的状态”。我觉得一个人那么爱一片土地，是因为他不在这片土地，拍《甜蜜蜜》的时候是1996年，也是香港人最彷徨的时候，他们都理解这部影片“飘”的含义，1987年香港股票大跌，1995年邓丽君骤逝，观众看电影时会想到那一天的感觉是什么，和戏里人物产生一种共鸣，即使不用思考也能明白。 《如果·爱》和《甜蜜蜜》都是我心里在重拍《卡萨布兰卡》 最近很多人问到我年底要上映的《如果·爱》和《甜蜜蜜》有些什么关系，我想他们的关联在于意念上。这两部电影都是我心里在重拍我喜欢的一部好莱坞经典《卡萨布兰卡》，黎明和金城武就是亨弗莱·鲍嘉，张曼玉和周迅就是英格丽·褒曼，而我最喜欢的是(曾)志伟和(张)学友那个角色保罗·亨里德——他们都是把身边的女人放开，我觉得放才是最爱的。还有一个巧合，每部戏我都要讲十年，因为没有十年就不够唏嘘。《甜蜜蜜》讲的是1985年到1995年，是我觉得香港最美的十年，而《如果·爱》恰好讲的是1996年到2005年，刚刚好延续下去。 《甜蜜蜜》这部电影让我得到最多，内地观众认识陈可辛也是因为这部电影。《甜蜜蜜》上片之后一个月我就去美国拍《情书》，我直到两年后回来才知道这部影片的影响，尤其是听到内地观众喜欢这部电影，我非常激动。因为我很怕拍得不像，后来我客观地看，《甜蜜蜜》算是自己作品中犯错误最少的一部。其实香港电影好看就在于它的神来之笔，但即使是被奉为经典的影片同样有很多细节不值得推敲，而《甜蜜蜜》从架构到细节都比较工整，在今天看来也没有让观众失笑的地方。 ◎获奖情况 第16届香港电影金像奖 (1997) 最佳电影 陈可辛 最佳导演 陈可辛 最佳编剧 岸西 最佳男主角(提名) 黎明 最佳女主角 张曼玉 最佳男配角 曾志伟 最佳新演员(提名) 杨恭如 最佳摄影 马楚成 最佳美术指导 奚仲文 最佳服装造型设计 吴里璐 最佳原创电影音乐 赵增熹

◎译　　名　女服务员/Waitress, the Musical – Live on Broadway! ◎片　　名　Waitress ◎年　　代　2023 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 / 歌舞 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2023-06-12(翠贝卡电影节) / 2023-12-07(美国) ◎IMDb评分 8.4/10 from 880 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt15477042/ ◎豆瓣评分　/10 from 0 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/36430245/ ◎片　　长　144分钟 ◎导　　演　黛安·鲍鲁斯 Diane Paulus / 布雷特·沙利文 Brett Sullivan ◎编　　剧　杰茜·尼尔森 Jessie Nelson / 安德林妮·夏莉 Adrienne Shelly ◎主　　演　莎拉·巴莱勒斯 Sara Bareilles 德鲁·盖林 Drew Gehling 戴金·马修斯 Dakin Matthews 克里斯托弗·菲茨杰拉德 Christopher Fitzgerald 埃里克·安德森 Eric Anderson 阿纳斯塔西亚·麦克莱斯基 Anastacia McCleskey 查丽蒂·道森 Charity Dawson 乔·蒂皮特 Joe Tippett 斯蒂芬妮·托恩斯 Stephanie Torns 诺拉·维纳 Nora Winer 凯特琳·霍拉安 Caitlin Houlahan 马克斯·库曼盖 Max Kumangai 艾米丽·科赫 Emily Koch 安德鲁·菲奇 Andrew Fitch 亨利·戈特弗里德 Henry Gottfried 马特·德安吉利斯 Matt Deangelis 小蒂龙·戴维斯 Tyrone Davis Jr. 莫莉·乔布 Molly Jobe ◎简　　介 音乐剧《女服务员》 是一个温馨的故事，讲述了一名馅饼师和女服务员珍娜·亨特森（莎拉·巴莱勒斯 Sara Bareilles 饰）的生活，在小镇上经历了一段不美满的婚姻后，珍娜在烘焙中找到了慰藉，并梦想赢得附近城市的烘焙比赛，以摆脱平凡的生活。

  蓝光原盘下载：迈克尔·杰克逊：偶像的一生[中字]2011 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA5.1-CHDBits 46G   ◎译　　名　迈克尔·杰克逊：偶像的一生 ◎片　　名　Michael Jackson: The Life of an Icon ◎年　　代　2011 ◎国　　家　美国 ◎类　　别　纪录片 ◎语　　言　英语 ◎IMDB评分 N/A ◎IMDB链接 N/A ◎片　　长　155 Mins ◎导　　演　大卫·葛斯特 ◎主　　演　大卫·葛斯特 ◎简　　介 这部纪录片将呈现迈克尔最亲密朋友和家人口中的故事，铺开公开和私人的回忆，并将首度公开部分前所未见的家庭照片和演出视频。这部电影也将关注迈克尔人生中最困难的时期，包括因为娈童案而被捕和接受审判，以及2005年的审判是怎样影响了他和家人的生活。 这部由迈克尔的挚友执导的影片，得到了杰克逊家族的认可，首度披露了众多珍贵私藏影像，从“杰克逊五兄弟”时代，到不断受丑闻困扰的流行巨星，迈克尔到底是神还是人…… 幕后制作 大卫·葛斯特是迈克尔多年的朋友，正是他，制作了迈克尔·杰克逊独唱生涯30周年演唱会。这次，他制作并解说了这部全新的纪录片，并拥有迈克尔家庭内部成员，包括迈克尔的母亲凯瑟琳（Katherine Jackson）前所未有的全力配合和支持。凯瑟琳和家族成员在其中接受了采访。 引用 Disc Info: Disc Title: Michael.Jackson：The.Life.of.an.Icon.2011.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-CHDBits Disc Size: 49,965,660,489 bytes Protection: AACS BD-Java: Yes Playlist: 00800.MPLS Size: 32,565,841,920 bytes Length: 2:35:21 Total Bitrate: 27.95 Mbps Video: Video: MPEG-4 AVC Video / 19998 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Audio: Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2360 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) Audio: French / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit Audio: German / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit Audio: Italian / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit Audio: Spanish / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit Subtitles: Subtitle: English / 4.478 kbps Subtitle: English / 67.649 kbps Subtitle: Chinese / 47.030 kbps Subtitle: Chinese / 47.689 kbps Subtitle: Dutch / 60.209 kbps Subtitle: French / 60.365 kbps Subtitle: French / 5.651 kbps Subtitle: German / 66.244 kbps Subtitle: German / 5.804 kbps Subtitle: Hindi / 51.918 kbps Subtitle: Icelandic / 62.381 kbps Subtitle: Italian / 58.271 kbps Subtitle: Italian / 5.627 kbps Subtitle: Japanese / 50.760 kbps Subtitle: Korean / 42.813 kbps Subtitle: Portuguese / 63.415 kbps Subtitle: Spanish / 59.380 kbps Subtitle: Spanish / 5.660 kbps 引用 郑重声明： 本站提供的所有影视作品均是在网上搜集任何涉及商业盈利目的均不得使用， 否则产生的一切后果将由您自己承担！本站将不对本站的任何内容负任何法律责任！ 该下载内容仅做宽带测试使用，请在下载后24小时内删除。请购买正版！